التحديثات¶
يتم إبقاء OmarOS وحزمك محدثة عبر تحديث > OmarOS في قائمة OmarOS (Super + Space).
يُثبّت OmarOS نفسه على هيئة حزم pacman عادية من مستودع حزم OmarOS، لذا يقوم التحديث بتثبيت أحدث إصدار من OmarOS، وتشغيل أي ترحيلات معلقة لمزامنة نظامك مع الأحدث، وتحديث جميع حزم النظام من مرايا Arch وAUR (إذا كنت قد ثبّت أي حزم من AUR).
عند إصدار إصدارات جديدة، ستظهر أيقونة سهم دائري إلى يسار الساعة الخاصة بك. انقر عليها وستبدأ عمليّة التحديث.

أربع قنوات¶
يُحدّث OmarOS على طول أربع قنوات: stable وRC وedge وdev. تبدأ عمليات التثبيت الجديدة على قناة stable، التي تتعقّب الإصدارات الرسمية، بالإضافة إلى مرآة Arch مستقرة تعمل متأخرة بشهر واحد عن الأحدث، حتى نتمكن من التقاط أي حالات عدم توافق جديدة تتطلب تغييرات في الإعدادات قبل أن تسبب مشاكل للناس.
ولكن إذا كنت تريد المساعدة في اكتشاف تلك المشاكل المحتملة، فيمكنك التشغيل على قناة edge. سيؤدي ذلك إلى إبقاء حزم OmarOS تتعقّب أحدث بنيات التطوير، ويتيح لك التحديث إلى أحدث حزم Arch بمجرد إتاحتها. يجب عليك القيام بذلك فقط إذا كنت من ذوي الخبرة في Linux، وتعرف كيفية استعادة نظام لديه مشاكل.
قبل أي إصدار رئيسي جديد، سنقوم بإجراء التحقق النهائي باستخدام قناة RC. إذا كنت مهتمًا بالمساعدة في الصقل النهائي، انتقل إلى قناة RC وأبلغ عمّا تجده عبر دعم OmarOS.
أخيرًا، هناك قناة dev، التي تربط OmarOS مباشرة بنسخة git من الكود المصدري في ~/omaros، مقرونة بحزم edge. يجب عليك استخدام هذه القناة فقط إذا كنت مستخدم Linux ذا خبرة، وتعمل مباشرة على OmarOS، وترغب في تحمل الانقطاعات.
يمكنك التبديل بين القنوات باستخدام تحديث > Channel من قائمة OmarOS (أو omaros-channel-set في terminal).
تحديثات Firmware¶
حزمك ليست الشيء الوحيد الذي يتقادم. العديد من الحواسيب المحمولة والأجهزة الطرفية تشحن مع BIOS وSSD وfirmware لمحطات إرساء عبر Linux Vendor Firmware Service، وسيقوم تحديث > Firmware في قائمة OmarOS بجلب وتثبيت أي شيء ينتظر عتادك. يقوم بتثبيت fwupd في المرة الأولى التي تشغّله فيها. يمكن كتابة الكثير من firmware أثناء إعادة التشغيل فحسب، لذا لا تتفاجأ إذا طُلب منك واحدة.
تحذير بشأن تحديثات pacman/yay المباشرة¶
إذا كنت معتادًا أصلًا على Arch، فقد تُغرّى ببساطة بتشغيل pacman -Syu أو yay -Syu بنفسك، ولكن إذا فعلت ذلك، فستفوتك اللقطة والترحيلات وتحديثات الإعدادات التي يقوم OmarOS بتشغيلها مع الحزم الجديدة. ولهذا السبب سيقوم OmarOS فعليًا بإيقاف ترقية نظام مباشرة ويوجّهك إلى omaros update بدلًا من ذلك. (إذا كنت تعرف حقًا ما تفعله، فسيخبرك الحارس كيف تتجاوزه لمعاملة واحدة.)
التراجع عن التحديثات السيئة¶
إذا واجهت مشكلة يومًا بعد إجراء تحديث، فيمكنك إرجاع نظامك إلى اللقطة المأخوذة قبل التحديث. فقط أعد التشغيل واختر اللقطة في قائمة تحميل الإقلاع من قبل أن تبدأ التحديث.

إذا تلفت ملفات الإعدادات الخاصة بك بطريقة ما، فيمكنك أيضًا إجراء إعادة تثبيت لـ OmarOS باستخدام omaros reinstall في terminal. سيقوم ذلك بإعادة تثبيت جميع حزم OmarOS الافتراضية، ووضعك على قناة stable وتنزيل أي حزم جديدة جدًا، وإعادة ضبط جميع ملفات الإعدادات. لاحظ أن جميع تغييرات إعدادات المستخدم الخاصة بك على الإعدادات الافتراضية لـ OmarOS ستُستبدل بفعل هذا!